Reseña "Ante dos mundos".
Una bofetada bien dada a tiempo nunca es la solución. Es la moraleja que se puede sacar tras la lectura de Ante dos mundos , novela escrita por Isabel M. Portela y publicada por Extravertida editorial. Ante dos mundos nos cuenta la historia de Carme y Margarita, madre e hija, mujeres de dos diferentes generaciones. Narra un relato que abarca desde 1951 hasta el 1988, describiendo el ambiente de Brasil durante su dictadura militar y la España gallega de después de la muerte de Franco. A raíz de un infructuoso encuentro con lobos, cuando la pequeña Carme ejercía de pastorcita para un cacique gallego, Portela construye una narración que se desarrolla a lo largo de las décadas, saltando atrás o adelante en el tiempo, según convenga al relato durante su desarrollo, para mejor comprensión del lector. Así, el lector es testigo de las vivencias de Carme como migrante en Brasil, y las crudas circunstancias en las que nació Margarita, su primera hija, durante una (innecesaria) escapadita a Gali...
